RARE: Le Romancero Gitan et Chant Funèbre de Federico Garcia LORCA (Thierry LAMIREAU/lesoufflecestmavie.unblog.fr)
Le Romancero Gitan
et
Chant Funèbre
pour
Ignacio Sanchez MEJIAS
de
Federico Garcia LORCA
(Proposé et restauré par LAMIREAU Thierry)
Lecteur: Marcel LUPOVICI
Guitare: Jean BORREDON
Chercher dans ses archives sonores et trouver un disque 33 tours décoré par Pablo PICASSO.
Se demander quelles est la qualité d’un microsillon datant de 1952.
Le sortir de ma « caverne d’Ali Baba sonore ».
Depuis tant d’années je savais qu’il était là chez moi.
L’écouter et se rendre compte que l’enregistrement est mauvais voire très mauvais…
Essayer de restaurer le son sans le détériorer.
J’ai donc enlevé tout bruit de frottement du disque et j’ai gardé le reste c’est-à-dire ce son un peu spécial de vieux disque qui a subi tous les problèmes de conservation entre…1952 et 2019 ! Incroyable histoire d’une archive parmi tant d’autres.
Le ROMANCERO GITAN
(Traduit par Félix GATTEGNO)
Romance de la lune
Chanson de cavalier
La femme infidèle
Romance de la Garde Civile Espagnole
Embuscade
Chant nocturne des marins Andalous
Son
CHANT FUNEBRE
POUR
IGNACIO SANCHEZ MEJIAS
(Traduit par Roland SIMON)
Capture d’Antonio El COMBORIO sur le chemin de Séville
Mort d’Antonio El COMBORIO
Enregistrement tiré de la série « Poésie et guitare ininterrompues » pour la radio.
96 poèmes à voix et guitare.
Saètas, Pèteneras, Soléas, Malaguenas, toutes les formes et les thèmes même du chant populaire espagnol se confondant avec les poèmes de LORCA.
Il fallait plus qu’un synchronisme absolu: la résonance même du vers Lorcien, l’atmosphère même, les lieux incantatoires, devaient surgir, envoûter, recréer le climat propice à cet art subtil et indéfinissable qui exprime plus que l’âme de LORCA: c’est l’âme même de l’Andalousie et de l’Espagne…
Bonne écoute sur le lien Soundcloud suivant:
Pour aller sur mon compte général Soundcloud:
https://soundcloud.com/lamireau-thierry
Bonne découverte dans ce moment sonore RARE…
Thierry LAMIREAU
. Le Romancero Gitan
et
Chant Funèbre
pour
Ignacio Sanchez MEJIAS
de
Federico Garcia LORCA
(Proposé et restauré par LAMIREAU Thierry)
Lecteur: Marcel LUPOVICI
Guitare: Jean BORREDON
Chercher dans ses archives sonores et trouver un disque 33 tours décoré par Pablo PICASSO.
Se demander quelles est la ...&media=http://lesoufflecestmavie.unblog.fr/files/2019/05/couverture-entiere-disque-1024x576.jpg){kind=link}
Vous pouvez laisser une réponse.
Bonjour
Merci pour la qualité de cette archive précieuse.
Je suis guitariste concertiste et je travaille actuellement sur un projet de spectacle chant et guitare autour de l’oeuvre de Federico Garcia Lorca.
Sur la pochette de ce disque y a t’il les titres des pièces pour guitare seule? Vous serait il possible de me les envoyer par mail? je vous remercie.
D’autre part avez vous connaissance d’archives sonores où on entendrait le poète dire ses poèmes ou autres textes?
Dans l’attente de votre réponse
Bien cordialement
Sylvie
Bonjour Sylvie,
Pardon pour ma réponse tardive.
Réponse: non, il n’y a pas de pièces seules de guitare sur le disque.Non, je n’ai pas connaissance d’archives avec lecture de l’auteur. Je vous suggère cependant de vous diriger vers l’INA et/ou la BNF.
Encore merci pour votre retour sympathique.
Cordialement,
Thierry LAMIREAU